Facing several language translation issues running the GLOBAL JOURNAL LEDGER REPORT (JGSLATRJNLLG) in Turkish lang. (Doc ID 1504791.1)

Last updated on SEPTEMBER 14, 2016

Applies to:

Oracle Financials for EMEA - Version 12.1.3 and later
Information in this document applies to any platform.

Symptoms

In R12:

Customer cannot see the following Turkish Localization reports when login with Turkish language.
When they log in Turkish language they couldn't see a report called 'yevmiye defteri' . When they logged in English there is a report called 'Global Fiş Defter Raporu'. What report is this ?
Meaning:
- At first they need to validate whether it corresponds to Yevmiye defteri because it seems Global Fiş Defter Raporu isn't turkish localizations report... or it is but with a different name ?
- Second if it is the one (the Yevmiye defteri ): Why it has a different name ? The other Turkish Locs Reports also use different names.

EXPECTED BEHAVIOR
-----------------------
Customer expectes to login Application in Turkish language and find the following turkish reports written in turkish language as:
•Account Analysis Report - (Kebir Defteri - it's the expected Turkish name for it)
•Daily Journal Book - (Yevmiye Defteri)
•Journal Report (Muhasebe Fişleri)
•Subledger Report - (Muavin)
•Trial Balance (Mizan)

Note: this stated problem only happens with the above Turkish Locs reports . All the standard other reports are okay.

Cause

Sign In with your My Oracle Support account

Don't have a My Oracle Support account? Click to get started

My Oracle Support provides customers with access to over a
Million Knowledge Articles and hundreds of Community platforms