EPY CAN: CFR Translation of Record of Employment Fields Are Not Matching Service Canada Site Translations
(Doc ID 3047319.1)
Last updated on FEBRUARY 18, 2025
Applies to:
PeopleSoft Enterprise HCM Payroll for North America - Version 9.2 to 9.2 [Release 9]Information in this document applies to any platform.
Symptoms
The Canadian French (CFR) translation for the value OTHER_MONIES_CD is not correct when reviewing the Canada French description of the code on the Service Canada web site.
Although there may be other translations available, it does not match the intent as expected.
Steps to Replicate
1. Log in with Canadian French language
2. Navigate to Peopletools > Utilities > Administration > Maintain Translate Value
3. Search for Field Name: OTHER_MONIES_CD
example: Code S00 shows as 'Règlement d'un différend' in the Canadian Government website, not 'Paie liquidation'
Changes
Cause
To view full details, sign in with your My Oracle Support account. |
|
Don't have a My Oracle Support account? Click to get started! |
In this Document
| Symptoms |
| Changes |
| Cause |
| Solution |
| References |