MLOV Field data is not translating in Siebel BI Publisher reports.
Last updated on APRIL 20, 2018
Applies to:Siebel Reports - Version 22.214.171.124 SIA  and later
Information in this document applies to any platform.
In Siebel multilingual environment, when the report is executed in non-ENU application, MLOV fields data is displayed in English.
Steps to Reproduce Issue
1. Consider a Multilingual Siebel environment which is in ENU (English (United States) ) and PTB (Portuguese (Brazil)) which is integrated with BI Publisher.
2. Create the LOV values for the Status field as below
For example: consider the 'Status' field of Service Request, modify its associated LOV type with the below values for 'Open' status.
LOV_TYPE: SR_STATUS Value = Open LIC = Open Language = ENU
LOV_TYPE: SR_STATUS Value = Ouvert LIC = Open Language = PTB
3. Run any Service request report from Service Request List view
4. Observe that Status field for the fetched records shows the value as 'Open' instead of 'ouvert'
Sign In with your My Oracle Support account
Don't have a My Oracle Support account? Click to get started
My Oracle Support provides customers with access to over a
Million Knowledge Articles and hundreds of Community platforms