My Oracle Support Banner

TRANSLATION ERROR IN FRA CLOSE POPUP (USING X) MESSAGE (Doc ID 2520053.1)

Last updated on NOVEMBER 21, 2019

Applies to:

Siebel CRM - Version 18.10 and later
Information in this document applies to any platform.

Goal

BUG 25135119: TRANSLATION ERROR IN FRA CLOSE POPUP MESSAGE where it reports that the FRA Translation is incorrect has not been fixed yet. 

Scenario:

Press 'X' on MVG/Popup applet in French application, there is a confirmation popup applet which appears in french. The translation is incorrect.

INCORRECT : Cliquez sur OK pour to abandonner les données non enregistrées et fermer toutes les fenêtres contextuelles.
CORRECT : Cliquez sur OK pour abandonner les données non enregistrées et fermer toutes les fenêtres contextuelles.

Note: the extra word 'to' (in English) is the issue.

Solution

To view full details, sign in with your My Oracle Support account.

Don't have a My Oracle Support account? Click to get started!


In this Document
Goal
Solution
References


My Oracle Support provides customers with access to over a million knowledge articles and a vibrant support community of peers and Oracle experts.